一、北京的本地特色体现在哪？

能体现一座城市特色的不仅仅是美食，其实像建筑景点这些东西能更直观的体现出来，下面就让我这个老北京人带你去看看有哪些吧，这些是我的外省朋友来玩时，我强烈安利她们去的地方。

一、故宫

二、雍和宫

三、国子监

四、国家大剧院

五、北京古代建筑博物馆

现在就让我们一起来领略一下大北京的特色吧~

一、故宫

推荐理由：古人真是对对称型结构有深深的执念，北京故宫紫禁城就是古典建筑中轴对称结构的典型代表

建议游玩时间：3~5小时

门票：旺季60/人；淡季40/人

开放时间：旺季（4.1-10.31）：8：30~17：00；淡季（11.1-3.31）：8：30~16：30

位置和交通：北京市东城区景山前街4号，乘地铁1号线到天安门站下

介绍及个人体验：故宫博物院位于北京故宫紫禁城内，是在明朝、清朝两代皇宫及其收藏的基础上建立起来的中国综合性博物馆，城墙四面各有城门一座，南为午门，北为神武门，左右为东华门与西华门，午门作为参观入口，神武门作为参观出口，整个故宫建筑金碧辉煌，庄严华丽。宫内以太和、中和、保和三个大殿为中心，一般游客就游览三大殿、后三宫、御花园等,基本上大半天就能逛

二、雍和宫

推荐理由：作为北京最大的藏传佛教寺院，雍和宫距今有着几百年的历史，据说一些寺庙是很灵验的，小伙伴们可以去试一试

建议游玩时间：2~5小时

门票：25/人

开放时间：冬季（11月-3月）9：00~16：00；夏季（4月-10月）9：00-16：30

位置和交通：北京市东城区雍和宫大街20号，乘地铁1号线到天安门站下

介绍及个人体验：所谓男雍和女红螺，雍和宫不仅可以求姻缘还有求平安求财运等等，寺院内共有佛殿238间，每个殿的佛不同，所求所愿也有所不同，雍和门殿求顺心如意，雍和宫殿求财，永佑殿祛邪消灾，法轮殿事业顺遂，万福阁转运平安，观音阁姻缘求子，绥成殿求吉祥如意，求保平安，药师殿驱病保健康，东配殿求财，讲经殿求保平安，时轮殿转运消灾，西配殿求学业

三、国子监

推荐理由：是我国唯一保存完整的古代最高学府校址，相当于我们现代的清华北大，很有文化气息的，而且你还可以到孔庙去祈福，就是希望自己考试顺利，升学顺利什么的，据说可灵验了

建议游玩时间：1.5-3小时

门票价格：成人票价30/人；学生票15/人

开放时间:

淡季（11月-4月）8：30-5：00

旺季（5月-10月）8：30-18：00

位置和交通：北京市东城区国子监街15号，乘地铁1号线到天安门站下

介绍及个人体验：国子监虽然在北京是冷门景点，但它的故事和文物在国内的名头却是响当当的，精美而沧桑的古建筑，数不清的文物，让你再次一睹明清时期的科举制度，毕竟它可是唐至清时期国家设立的最高学府

四、国家大剧院

推荐理由：国家大剧院是一个五层的建筑，从远处看，像一个水滴滴进了一片水域，你会觉得很好看，尤其是有阳光投射的时候，会给人一种很梦幻的感觉。

建议游玩时间：2~4小时

门票：30/人

开放时间：09：00~17：00（每周一闭馆）

位置和交通：北京市西长安街2号。1号线天安门西站下车，C出口

介绍及个人体验：剧院周围是一圈很浅的水池，再往外是一个小小的花园，有绿植和长椅。建筑被包围在石碑胡同、红井胡同、人大会堂西路和西长安街四条路中间，东边靠着人民大会堂，斜对面是天安门。白天绕着剧场走一圈，有风从水面上吹来，特别凉快。夜晚剧场四周会有灯光打在它的外壁上，变化出各种颜色，剧场内的灯也会亮起，能看到管弦乐队在演出，旁边的人民大会堂四周也亮起了灯，特别好看。

五、北京古代建筑博物馆

推荐理由：这里的镇馆之宝是明代隆福寺的”藻井“，它的形象图是以蓝色天空为背景，还有很多星星点缀，我觉得很好看

建议游玩时间：1-2小时

门票价格：成人票15/人；学生票8/人；未成年免费，每周三前200名观众免票，以进馆先后次序为准

开放时间:9：00-17：00（不过4：30就停止入馆，还有就是周一闭馆）

位置和交通：西城区东经路21号先农坛内。乘地铁8号线到天桥站

介绍及个人体验：北京古代建筑博物馆位于北京先农坛内，这里远离喧闹的街市，环境清幽，古柏参天，绿树成阴，别有一番韵味。它是我国第一座收藏、研究和展示中国古代建筑技术、艺术及其发展历史的专题性博物馆，于1991年9月25日正式对外开放。

现在你get到首都的魅力了吧，那就快来打卡吧~

小建议：

去国子监的话建议公交出行，因为他那个内部停车场是不对外开放的

进了博物馆千万不要到处乱摸，以免造成损坏

由于疫情原因，现在很多景点都是限流的，你最好分时预约

游玩时口罩一定要戴好，并且配合测温

二、北京的特点用英文表示

北京的特点：Characteristics of Beijing.

例句：Beijing, abbreviated as "Beijing", was called Yanjing and Beiping in ancient times. It is the capital, municipality directly under the central government, National Central City and megacity of the people's Republic of China.

北京（Beijing），简称“京”，古称燕京、北平，是中华人民共和国的首都、直辖市、国家中心城市、超大城市。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

三、到北京哪里能吃到当地特色美食

西城：

华天护国寺小吃店：护国寺街人民剧场对面，并在护国寺街西口的大街路西新开了一家分（原北来顺），离梅兰芳故居很近，向东沿定阜街可到辅仁大学旧址和恭王府花园。

华天地安门小吃店：坐落在地安门十字路口东北角。临近景点：景山、北海后门、什刹海、钟鼓楼。

华天西安门清真饭馆：坐落在西安门西什库大街把口。离西什库教堂、北海、西四、西单很近。

华天小吃白塔寺店：阜成门内大街白塔寺对面。

华天新城小吃店：新街口豁口南侧路东。

西来顺饭庄：和平门西交民巷把口，原来在白塔寺。早点供应部分小吃。

又一顺饭庄：黄寺大街西口路南。早点供应部分小吃。

新荣清真小吃店：新文化街和闹市口交界处东北角。本以为早没有了，最近路过发现还在。小时候在那里第一次吃卤炸豆腐和丸子汤。

南长街清真饭馆：西华门南侧路西。有部分小吃和爆肚、炒饼、炒疙瘩。炒疙瘩味道不错，其疙瘩和恩元居的一样都是手工、小炒（许多店是机制加大锅，吃起来像剩的），缺点是配菜不够丰富，最好加上点黄瓜丁和青豆嘴。

此外，六部口音乐厅路东有一家民乐轩清真锅贴馆，是原来的鸿宾楼锅贴馆。

东城：

隆福寺小吃店和白魁老号：东四隆福寺街原隆福大厦斜对面，隆福寺小吃以前非常有名，但随着东四商业街的没落和几经拆建，现已今不如昔。两家店是通着的，店面很大。

白魁老号饭庄：北新桥十字路口西北角路西。原阳春回民小吃店。白魁老号的烧羊肉和门钉肉饼很有名。此处离雍和宫、国子监、孔庙(首都博物馆)、地坛南门很近。

白魁老号饭庄：宽街十字路口东北角。此处为总店，除炒菜外也有小吃，就餐环境不错。

隆福寺小吃分店：北新桥以南十二条附近路西，店面不大，但挺干净。

隆福寺小吃分店：鼓楼东侧，店面不大。临近景点：什刹海、钟鼓楼。

隆福寺小吃分店：安定门内大街路西，104路方家胡同站前。临近景点：国子监、孔庙。

此外，隆福寺小吃在王府井北京画店旁有一商亭，但只有几种小吃，而且居然卖起了羊肉串和老玉米。

兴华美食爆肚店：坐落在沙滩红楼对面，除了爆肚外也有清真小吃，肉饼很好吃。店面不大。临近景点：故宫、景山、皇城根遗址公园。

清真瑞珍厚饭庄：东四十字路口西南角。仅有小吃外卖，并设有“星月楼炸糕”专柜。

崇文：

锦芳回民饮食店：红桥市场北侧路东。离天坛东门很近。锦芳的元宵很有名，每到正月十五门前都会排起长队。前一段经营得很差。最近有所改进，卫生比以前干净了，品种也增加了。唯一不变的是肉饼，尽管大张改成小张，依然很难吃，葱太多！

锦馨豆汁店：磁器口十字路口向东路北，前些年是北京少数几个能喝到豆汁的地方，不过现在大部分小吃店都有豆汁。(注：小时候喝过,初喝者可能不习惯其味道和气味，但几次之后就上瘾了)

红湖回民小吃店：原来在龙潭北里，现因拆迁搬到了北京游乐园十字路口东北角，就餐环境太差，品种也不多，但早点还可以。

群芳回民小吃店：西花市大街路北，就餐环境不好。

老磁器口豆汁店：新近开张，红湖小吃店东侧。锦馨豆汁店改制后，部分人员另起炉灶开了这家店。

宣武：

南来顺饭庄：坐落在大观园西侧，从菜市口拆迁到此，一层是小吃，二、三层是涮羊肉和炒菜。环境和卫生较好，价钱也不贵，但地理位置较偏，人气不旺。

新华小吃店（非清真）：虎坊桥十字路口北侧路西，以前主要靠豆汁出名。现正餐只有豆汁和锅贴。最近琉璃厂和新华街要被扩宽，看来此店免不了要遭毒手。

大栅栏的南来顺餐厅：大栅栏街东口，但现在主要经营西北小吃和涮羊肉、烤鸭，没见有什么北京小吃。

南来顺炸糕店：菜市口十字路口北侧路西，门脸极小，只外卖。马上要拆，去向未定。(注:炸糕不错，每次路过都要买,现已经拆迁不知道去向，打听中......)

现在卖炸糕最火的是虎坊桥工人俱乐部旁一家天津饭馆（京天红）。

(注：西四路西羊蝎子店旁的一个卖炸糕的铺子也极火，每次路过都排大队)

恩元居：前门煤市街，大力胡同口对面。恩元居的炒疙瘩据说得到了“穆柯寨”的真传。现有三鲜、木须、鸡丁、牛肉、肉沫、羊肉等六种口味，味道绝对一流，但经营状况令人堪忧，而且煤市街也面临拆迁。

通州：

小楼饭店：通州南大街北口（华联商厦后面）。通州小楼是一家清真百年老店，其烧鲇鱼号称“通州三宝”之一。（另两宝是大顺斋的糖火烧和万通酱园的腐乳）。一层设有小吃部。

还有一些国营非清真小吃店：

天兴居：坐落在大栅栏对面鲜鱼口内，炒肝最正宗，也有一些其他小吃，但包子很一般。

都一处：坐落在前门大街鲜鱼口把口，经营烧麦，二楼有炒菜。其传统名吃炸三角尚未恢复。有一家分店在方庄餐饮一条街，方庄贵友对面。

瑞宾楼：大栅栏门框胡同，特色是褡裢火烧。

庆丰包子铺：西安门清真饭馆隔壁，经营包子炒肝。以前在西单长安大戏院旁边，八十年代初非常火。北京的包子其实就是天津包子。有一家新开张的分店在大栅栏街大观楼影院对面。另一家分店在新街口丁字路口路东，新川面馆隔壁。

西四包子铺：西四十字路口西南角，经营包子炒肝。现打出二友居招牌。

馄饨侯：王府井大街八面槽。分店有：1、鼓楼东侧；2、和平里十字路口北侧路东；3、东四隆福寺小吃店隔壁。

丰年灌肠馆：东四隆福寺街东口，专营炸灌肠。

明华烧麦馆：东四十字路口西北角。

梅园乳品店：台基厂路口东侧路北，此外西四丁字路口路西和前门大街路西钟表店旁的两家梅园乳品店历史更久。主要有杏仁豆腐、奶酪（非cheese）、奶卷、酪干、奶饽饽等。另外在西便门立交桥西北角还有家分店。

其他有名小吃：

户部街马记月盛斋：大栅栏门框胡同瑞宾楼西侧，那的杂碎汤量大而且用料新鲜，松肉也不错，现炸的。不过就餐环境很简陋。

爆肚冯：门框胡同廊坊二条，瑞宾楼东侧。(注:也经营北京传统涮羊肉) 原老北京后门桥爆肚冯。在六里桥西贝莜面村地下有一分店。

爆肚满：陶然亭公园东门南侧路西（靠近立交桥）。爆肚满最早在东四牌楼西南角，文革前停业。

金生隆爆肚店：健德门桥西侧路北，从东直门拆迁到此。原老北京东安市场爆肚冯，几年前与门框胡同爆肚冯争夺商标权失利。

东兴顺爆肚张：前海东沿，烤肉季东侧。门脸很不起眼。新近恢复“羊霜肠”。

茶汤李：陶然亭东门南侧路东，离爆肚满不远。

李记白水羊头：珠市口西侧路北，过街天桥下。除白水羊头外，也有不少小吃。

羊头马：六里桥立交桥西北侧，西贝莜面村地下一层。西贝莜面村开张时曾汇聚8家著名小吃，但现在只剩下羊头马和爆肚冯。

爆肚王：地安门桥南侧路西，经营爆肚和门钉肉饼。据说是以前北小街那家，但不知为什么“爆肚王”招牌只挂在店内，店外只有“爆肚店”三字。

门钉李：车公庄往西，三塔寺路北。经营门钉肉饼和爆肚。

关于牛街小吃：

牛街被拆后，有几家搬到了南横西街（最近南横西街又要拆），北京卫校西侧有三家比较有名。分别是：

洪记小吃店：牛肉粒很有名，此外还经营各种粘货、炸糕、松肉等。(注:曾经在此买过1斤牛肉粒,就着1斤烙饼，一顿吃下)

老

爆肚满：（与陶然亭的爆肚满不是一家，据说是亲戚）现已不卖爆肚，只卖五香烧牛羊肉夹烧饼，2块一个，物美价廉。但最近南横西街又要拆迁，“老爆肚满”又

搬到了向东50米路北的青芳斋饭馆，但也只是权宜之计。(注：五香烧牛羊肉夹烧饼好吃，2元一个,下午4点后才有,天天排大队)

年糕李：各种年糕、粘货。

牛街清真小吃城：卫校东侧，但里面没什么正宗小吃（据网友推荐里面的年记酱肉、9号的肉饼、14号的羊羯子不错）。

致宾楼饭庄小吃部：教子胡同南口，小吃品种挺多，环境也不错。早点豆浆特好喝，是那种所谓有“卤水味”的。一碗豆浆加上俩糖油饼，标准的一顿北京式早餐。

还有一些小店，虽没什么名气，但各有绝活，如南横西街东口有一家小铺豆腐脑很好吃；年糕李对面的一家卖包子总有人排队。

另外，最近新开张的牛街清真超市，一楼附设小吃，只搬回了一家“年糕钱”。

关于卤煮：

卤

煮的全称是卤煮火烧，又叫卤煮小肠。源自苏造肉，形成较晚。现最有名的是小肠陈，小肠陈的老店在虎坊路南横东街东口，已经拆了。各家店都是分家后其家人各

自开的，并不是连锁。大多为小铺，以其女儿所开的几家小肠陈饭庄规模较大，还推出了沙锅卤煮、卤煮火锅和各种炒菜（以下水为主），就餐环境也不错。但少了

那种围炉大啖的市井乐趣。

小肠陈：门框胡同廊坊二条，马记月盛斋隔壁。(注:不错，隔老远就闻着香气扑鼻,材料主要是猪下水，旁边就是清真馆爆肚冯，和平共处，相安无事)

小肠陈：南横东街，原老店旧址向西不远。

小肠陈：虎坊桥工人俱乐部对面，腊竹胡同内。

小肠陈饭庄：永外马家堡，西革新里路北。

小肠陈饭庄：芳群园三区（芳群路），方庄派出所隔壁。

小肠陈饭庄：安定门外，外馆斜街路南。

此外陶然亭太平街丁字路口路北，有一家陈记卤煮，味道也不错，据说和小肠陈也沾亲带故。

益众饭馆：东四十字路口往北路东，四条把口。店内有“卤煮张”招牌，老北京肉市广和楼戏园内的张记卤煮很有名，但不知此张是不是彼张。

还有几家卤煮店也小有名气，但并不算老字号：田大肠：安定门立交桥南侧路西；凯琳卤煮：虎坊桥十字路口西侧路南，经营卤煮十几年了；炒肝焦：西内大街赵登禹路口，面临拆迁；还有鼓楼东侧一家小店，卖卤煮和炒肝，在网上有点名气。

感觉还是小肠陈味道最好，价格也不贵（一般是碗底5块），但遗憾的是小肠陈的锅底里缺了白肉，其他店反而都有。

四、北京周边三月去哪玩

奥林匹克森林公园

奥林匹克森林公园在贯穿北京南北的中轴线北端，位于奥林匹克公园的北区，是目前北京市规划建设中最大的城市公园—奥林匹克森林公园，让这条城市轴线得以延续，并使它完美地融入自然山水之中。这个“生态森林”将成为北京城市的一块“绿肺”，适合北方地区自然气候条件的植物品种和生物群落，在森林公园内共同构建成一个北京当地的生态群落，将为众多的生物提供一个生存空间，尤其是为鸟类提供栖息地，以维持自然界生态平衡，提高城市的生态承载力。 门票：免费 开放时间：旺季：6:00-20:00(3月15日--11月15日)晚9点静园;淡季：7:00-19:00(11月16日--次年3月14日)晚8点静园  

世界花卉大观园

世界花卉大观园是北京市四环以内最大的植物园。游世界花卉大观园，饱览中外各国的奇花异草、珍稀树木和经典风景园林是集观光旅游、科普文化、购物餐饮等活动于一体的独具花卉特色的大型植物园。 世界花卉大观园景观由七大温室和十五个花园广场组成。各温室内的植物千奇百怪、花团锦簇。室外景观有各具特色的花园、广场及异国风情建筑让世界花卉文化和精美的园林艺术在这里交相辉映，巧妙和谐地融合在一起。（由于天气原因，室外的花种还无法开放，3月份的赏花只能在室内观赏。） 开放时间：全年开放，冬季：8：00—17：30夏季：8：00—18：00 门票价格：成人票价50元/人、儿童票价30元/人(1.2米以下儿童免费，参加人、离退休人员持有效证件免费)  

妙峰山

妙峰山风景名胜区以"古刹"、"奇松"、"怪石"、"异卉"而闻名。妙峰山属太行山余脉，主峰海拔1291米，山势峭拔，花草清丽。妙峰山有日出、晚霞、雾凇、山市等时令景观、有我国品质最好的千亩玫瑰花、有华北地区规模最大的传统朝圣庙会，妙峰山已成为北京周边最具文化底蕴的风景名胜区之一。 妙峰山浓聚名山之奇景，汇聚人间福地之精华，境内名胜古迹众多，著名的有辽代皇家名刹仰山栖隐禅寺、大云寺、宛平八景之一，名"灵岩探胜"的滴水岩、末代皇帝溥仪的英文老师庄士敦的私人别墅等古庞贝遗址，可谓"山为佛生景，佛为山增色"，二者相得益彰。

潭柘寺

寺院坐北朝南，背倚宝珠峰，周围有九座高大的山峰呈马蹄形环护，宛如在九条巨龙的拥立之下。高大的山峰挡住了从西北方袭来的寒流，因此这里气候温暖、湿润，寺内古树参天，佛塔林立，殿宇巍峨整座寺院建筑依地势而巧妙布局，错落有致，更有翠竹名花点缀期间，环境极为优美。 如今的潭柘寺，殿宇巍峨、庭院清幽，殿、堂、坛、室各具特色，楼、阁、亭、斋景色超凡，古树名木、鲜花翠竹遍布寺中，假山叠翠、曲水流觞相映成趣，红墙碧瓦、飞檐翘角掩映在青松翠柏之中，殿堂整齐、庄严宏伟。

五道营胡同

在这条胡同里有很多有意思，很有情调的特色餐厅、咖啡馆、小店，店后身儿就是大杂院和民居。早上可以看到穿着拖拉板，端着搪瓷大碗出门买豆腐脑的大妈。晚上可以见到穿着时尚的文艺青年。胡同里，老外蹬着自行车自由的穿梭其中，孩子们在沙子堆上刨坑嬉戏，赶巧了还能听到“磨剪子嘞??镪菜刀！”的吆喝声...  

汽车博物馆  

北京汽车博物馆是在国家实施科教兴国、人才强国和可持续发展战略规划下建设的大型国有公益专题性博物馆，于2011年9月23日正式对外开放，已经成为我国目前规模最大、藏品最多、科技含量最高、展示手段最先进的汽车专题博物馆，不仅填补了国家专题博物馆的门类空白，而且将对我国科教兴国战略产生积极的作用;不仅展示了跨越国界和地域差别的科技文明，而且与观众参观的多元兴趣相吻合，突出了汽车文明的过去与未来、历史与现代、创新与进步，是首都北京展示现代科技与进步的文明窗口。 开放时间：周二至周日9：00—17：00(16:00停止入馆) 门 票：成人票价30元、学生票价20元(1.2米以下儿童免票)、残疾人、65岁以上老人、现役军人凭有效证件免费参观。

五、介绍北京当地特色的英语作文。

Beijing is a big city.you can see many famous places.such as GreatWall,Summer Palace,Imperial Palace.And people in Beijing are very kind.When you ask them, they like to answer you.Some people like eating Beijing Duck.I think it tastes good.

六、北京名字的由来

北京名字的由来：北京是一座有着三千多年历史的古都，在不同的朝代有着不同的称谓，大致算起来有二十多个别称。

1、燕都，据史书记载，公元前1122年，周武王灭商以后，在燕封召公。燕都因古时为燕国都城而得名。战国七雄中有燕国，据说是因临近燕山而得国名，其国都称为“燕都”；

2、幽州，远古时代的九州之一。幽州之名，最早见于《尚书·舜典》：“燕曰幽州。”两汉、魏、晋、唐代都曾设置过幽州，所治均在今天的北京一带；

3、京城，京城泛指国都，北京成为国都后，也多将其称为京城；

4、南京，辽太宗会同元年（938年），将原来的幽州升为幽都府，建号南京，又称燕京，作为辽的陪都。当时辽的首都在上京；

5、大都，元代以金的离宫今北海公园为中心重建新城，元世祖至元九年（1272年）改称大都，俗称元大都；

6、北平，明代洪武元年（1368年），朱元璋灭掉元朝后，为了记载平定北方的功绩，将元大都改称北平；

7、北京，明永乐元年（1403年），明成祖朱棣永乐皇帝取得皇位后，将他做燕王时的封地北平府改为顺天府，建北京城，并准备迁都城于此，这是正式命名为北京的开始，至今已有600余年的历史；

8、京师，明成祖于永乐十八年（1420年）迁都北京，改称京师，直至清代；

9、京兆，民国二年（1913年）废顺天府，翌年置京兆地方，直隶中央，其范围包括今天的北京大部分地区，民国十七年（1928年）废京兆地方，改北京为北平；

10、1949年9月27日，中国人民政治协商会议第一届全体会议一致通过中华人民共和国的国都定于北平，即日起北平改名北京。

扩展资料：

公元1403年，朱元璋的第四个儿子燕王朱棣夺取了皇位，他把首都从南京迁到这里，把北平改为北京。从这时起，北京这个名称才正式出现。国民党统治时期一度把北京改为北平。直到新中国成立后，我们伟大祖国的首都又恢复了“北京”这个富有历史传统的名字。

北京“国家中心城市指数”居中国第一位，并被GaWC评为世界一线城市第四位 。联合国报告指出，北京人类发展指数居中国城市第二位。

2017年，北京市人均可支配收入达到57230元，住户存款总额和人均住户存款均居全国第一。2017年，北京高新技术企业达到20183家，数量居全国第一。

1949年1月31日，傅作义与中国共产党达成和平协议，率领25万国民党军队投向共产党，中国人民解放军进入北平市，北京和平解放。1949年10月1日，中华人民共和国中央人民政府在北京宣告成立。

参考资料：百度百科-北京 （中华人民共和国首都）