一、你可以利用这个机会领略一下当地的特色景点和美食译成英文？

你可以利用这个机会领略一下当地的特色景点You can take advantage of this opportunity to enjoy the local attractions and cuisine.

二、因为它有传统风格并带有浓厚的地方特色的英语

the

white

house

with

a

strong

british

style

and

in

the

subsequent

change

of

the

masters

of

the

blended

in

the

style

of

the

building白宫它带有浓厚的英国建筑风格又在随后的主人更替中融入了美国建筑的风格

三、出现了具有地方特色的种类英语

该句翻译为：species with local characteristics have emerged

species：种；物种。local：地方的。characteristic：特点；特征；品质。emerged：出现（emerge的过去分词和过去式）。with：具有。

其中我补充一点关于with的一些用法：

1、同, 与, 和, 跟：talk with a friend 与朋友谈话

2、表示使用的工具, 手段：defend the motherland with one s life 用生命保卫祖国；

dig with a pick 用镐挖掘；cut meat with a knife 用刀割肉

3、说明名词, 表示事物的附属部分或所具有的性质]具有; 带有; 加上; 包括...在内：

tea with sugar 加糖的茶水；a country with a long history 历史悠久的国家

4、表示一致]在...一边, 与...一致; 拥护, 有利于：vote with sb. 投票赞成某人

with的复合结构作独立主格,表示伴随情况时，既可用分词的独立结构，也可用with的复合结构：with +名词（代词）+现在分词/过去分词/形容词/副词/不定式/介词短语。He stood there, his hand raised. = He stood there, with his hand raise.他举手着站在那儿。

5、[表示随身携带]在...身边：Have you some money with you ? 你(身上)带钱了吗?

6、[后面加复合宾语, 表示伴随关系]：walk with a stick in one s hand 手拿拐棍走路

7、[表示原因 条件, 结果, 让步等关系]由于, 因为; 当(有)...情况下; 如果有; 虽然, 尽管：

jump with joy 高兴得跳起来

8、[与副词连用, 构成祈使句]：On with your shoes! 穿上鞋！

四、“地方特色”用英语怎么写前两个单词是“

local color

例如：1、The book was full of local color. 这本书充满了地方特色。

2、This is a novel with much local color. 这是一部富于地方色彩的小说。