上海特色美食(英语)
用 Shanghaiese cuisine 这个关键词,上网去找, 就有大把资料等你选用
Shanghai Cuisine
Shanghai boasts one of China's best and most distinctive cuisines. Influenced by its position just south of the Yangtze and at the mouth of the Huangpu, the region abounds in a selection of freshwater fish and shellfish. Dishes from this area are lightly and delicately seasoned.Click here to see the list of best Shanghai restaurants and bars.
The following dishes are considered traditional dishes to Shanghai:
Da Zha Xie 大闸蟹
Da Zha Xie is a special type of crab found in rivers, and is normally consumed in the winter. The crabs are tied with ropes or strings, placed in bamboo containers, steamed and served. There few other artificial ingredients added to the dish yet it tastes fantastically good. Da Zha Xie is usually consumed with vinegar. Locals are also quite fussy about when to consume male crabs and when to consume female crabs.
Smoked Fish Slices 熏鱼片
An ideal menu for those who like highly spiced food. the Smoked Fish Slices (fresh fish marinated and spiced to taste like smoked fish) make a delicious, unusual hors doeuvre, while the strong-tasting Stewed Pork Flavoured with Dried Squid dish is offset by the vegetable rice to make a substantial meal.
Shanghai pepper duck 上海胡椒鸭
(half or whole) fresh duck steamed with szechwan peppers, ginger and scallions until tender, lightly fried and served with plum sauce and steamed bread 10.00/19.00
Beggars Chicken 叫化鸡
Seasoned chicken wrapped in lotus leaves and baked in a dough pastry.
Red-Cooked Chicken 红糟鸡
Red cooking is a popular cooking technique in eastern China.
Pi Dan (Preserved Eggs) 皮蛋
Deep flied duck, then covered with braised with the fresh Lotus leaf, together with some meat, shrimp, mushroom, preserved ham.
Xiao Long Bao (Little Dragon Bun) 小笼饱
Unlike the buns in northern China, these buns are very small and easy to swallow. The buns are usually steamed in containers made of bamboo. The skin of the buns are very thin and the bun is very juicy. The dish has been popularized and consumed widely throughout China as a Dim Sum.
Chou Dou Fu (Smelly Tofu) 臭豆腐
Ones 1st reaction is to hold their nose and eating it would be the last think to enter your mind. The smelly tofu is a popular local food mainly found on Shanghai streets. The tofu is fermented with many ingredients before being fried. Old ladies usually serve them on their little trolleys. Despite its odor, most foreigners love it after tasting it and its dirt cheap too!
乐山的特色美食有哪些?用英文怎么说啊?(像西坝豆腐、牛华麻辣烫……什么的)写英语作文要用
乐山境内饮食风味与四川其它地方雷同,以其麻辣味闻名于海外,有“食在中国,味在四川”之美誉,浓郁地方特色菜和小吃种类繁多。乐山小吃久负盛名,许多成都名小吃均源于乐山,乐山钵钵鸡、白宰鸡、来凤鱼、跳水兔、玻璃烧卖、蒸笼牛肉夹饼、豆腐干夹萝卜丝等。乐山数得上来的乐山美食有西坝豆腐、苏稽跷脚牛肉、牛华麻辣烫、甜皮鸭、钵钵鸡、牛华豆腐脑、乐山烧烤、黄焖鸡、排骨面、腊肉粽子、砂锅、凉粉、苏稽香油米花糖……The Leshan territory or food elsewhere in Sichuan similar overseas famous for its spicy flavor, "food in China, taste in Sichuan" reputation, strong local specialties and a wide range of snacks. The Leshan snacks for a long prestigious the many from the Leshan, Leshan Bobo chicken, white chicken slaughter, Laifeng fish, diving rabbit, glass Dumplings, steamer beef burgers, tofu folder radish. The Leshan count up Leshan Food the Xiba tofu, Suji Rocker foot beef, cattle China Mala, sweet Duck, Bobo chicken, cattle Chinese bean curd, the Leshan barbecue, yellow chicken stew, ribs noodles, bacon dumplings, casseroles, jelly the Suji oil Mihua Tang ......
中国的美食有哪些?用英文讲。
1、重庆火锅,chongqing hot pot
重庆火锅,又称为毛肚火锅或麻辣火锅,是中国传统饮食方式,起源于明末清初的重庆嘉陵江畔、朝天门等码头船工纤夫的粗放餐饮方式,原料主要是牛毛肚、猪黄喉、鸭肠、牛血旺等。
2016年5月,“重庆火锅”当选为“重庆十大文化符号”之首,本次评选是按文化含量、知名度、美誉度、代表性、独特性、地域性、时代性7大标准进行评选。
2、驴肉火烧,Donkey HamBurger
驴肉火烧是华北地区极为流行的传统小吃,起源于保定、河间一带,广泛流传于冀中平原,卤好的驴肉伴着老汤汁加入酥脆的火烧里面。作为河北省餐饮文化中心和冀菜发源地的保定,驴肉火烧经过不断地发展和推广,闻名大江南北。
在华北地区的大街小巷随处可见驴肉火烧的店铺,完全融入了当地居民的生活之中。另外河北河间也有类似食物,不过做法和味道大不相同,最直观的区别在于保定的驴肉火烧是圆的,而河间的驴肉火烧是长方形的。据史书记载,驴肉火烧源于明建文二年(公元1400年)河北保定,现在遍布燕赵大地。
3、南京板鸭,Nanjing Steamed Roast Duck
南京板鸭俗称"琵琶鸭",又称“官礼板鸭”和“贡鸭”,素有“北烤鸭南板鸭”之美名,是南京地区一道传统名菜,用盐卤腌制风干而成,分腊板鸭和春板鸭两种。
因其肉质细嫩紧密,像一块板似的,故名板鸭。板鸭色香味俱全,外形饱满,体肥皮白,肉质细嫩紧密,食之酥、香回味无穷。南京板鸭外形较干,状如平板,肉质酥烂细腻,香味浓郁,故有“干、板、酥、烂、香”之美誉。
4、盐水鸭,Salted Duck
盐水鸭是南京著名的特产,属金陵菜,是金陵菜的代表之一,又叫桂花鸭,是中国地理标志产品。因南京有“金陵”别称,故也称“金陵盐水鸭”,久负盛名,至今已有两千五百多年历史。
南京盐水鸭制作历史悠久,积累了丰富的制作经验。鸭皮白肉嫩、肥而不腻、香鲜味美,具有香、酥、嫩的特点。而以中秋前后,桂花盛开季节制作的的盐水鸭色味最佳,名为桂花鸭。
5、北京烤鸭,Beijing Roast Duck
烤鸭是具有世界声誉的北京著名菜式,起源于中国南北朝时期,《食珍录》中已记有炙鸭,在当时是宫廷食品。用料为优质肉食鸭北京鸭,果木炭火烤制,色泽红润,肉质肥而不腻,外脆里嫩。
北京烤鸭分为两大流派,而北京最著名的烤鸭店也即是两派的代表。它以色泽红艳,肉质细嫩,味道醇厚,肥而不腻的特色,被誉为“天下美味”。
参考资料来源:百度百科-特产