一、有强烈地方特色的中国民间音乐吸引了越来越多的外国人用英语怎么说？
有强烈地方特色的中国民间音乐吸引了越来越多的外国人
用英语表达：
Chinese folk music with strong local characteristics attracts more and more foreigners.
二、“有本土特色”，用英文怎么表达
如果是动宾短语可以是Have local characteristics
如果是介词短语可以是with local characteristics
例如
Zhejiang , Shanghai and Suzhou set up the agricultural insurance system with local characteristics.
在这个背景下，浙江省、上海市和苏州市建立了具有地方特色的农业保险制度。
三、出现了具有地方特色的种类英语
该句翻译为：species with local characteristics have emerged
species：种；物种。local：地方的。characteristic：特点；特征；品质。emerged：出现（emerge的过去分词和过去式）。with：具有。
其中我补充一点关于with的一些用法：
1、同, 与, 和, 跟：talk with a friend 与朋友谈话
2、表示使用的工具, 手段：defend the motherland with one s life 用生命保卫祖国；
dig with a pick 用镐挖掘；cut meat with a knife 用刀割肉
3、说明名词, 表示事物的附属部分或所具有的性质]具有; 带有; 加上; 包括...在内：
tea with sugar 加糖的茶水；a country with a long history 历史悠久的国家
4、表示一致]在...一边, 与...一致; 拥护, 有利于：vote with sb. 投票赞成某人
with的复合结构作独立主格,表示伴随情况时，既可用分词的独立结构，也可用with的复合结构：with +名词（代词）+现在分词/过去分词/形容词/副词/不定式/介词短语。He stood there, his hand raised. = He stood there, with his hand raise.他举手着站在那儿。
5、[表示随身携带]在...身边：Have you some money with you ? 你(身上)带钱了吗?
6、[后面加复合宾语, 表示伴随关系]：walk with a stick in one s hand 手拿拐棍走路
7、[表示原因 条件, 结果, 让步等关系]由于, 因为; 当(有)...情况下; 如果有; 虽然, 尽管：
jump with joy 高兴得跳起来
8、[与副词连用, 构成祈使句]：On with your shoes! 穿上鞋！
四、“地方特色”用英语怎么写
local characteristics
在这个背景下，浙江省、上海市和苏州市建立了具有地方特色的农业保险制度。
Zhejiang, Shanghai and Suzhou set up the agricultural insurance system with local characteristics.
五、谁可以告诉我"独具特色"用英文怎么说?急,谢谢!!
featured 或者 characteristic 就可以了
例如 独具特产的产品 The featured products
独具特色的建筑 The characteristic building
补充： 同样道理"独具特色的高温釉"就说The featured high temperature glaze
或者说 the high temperature glaze with a unique characteristic
